I döda språks sällskap, mitt kärleksarbete till de döda språken, har nu varit ute i handeln sedan april 2006, och den har också blivit omtryckt och kommit i pocket.
Boken är en introduktion till elva olika idag utdöda språk: sumeriska, akkadiska, klassisk hebreiska, koptiska, hettitiska, sanskrit, fornpersiska, oskiska, etruskiska, gotiska och anglosaxiska. Den berättar om språkens kulturhistoria, deras texter, de författare och filosofer som uttryckt sig på dem och om de betydelser dessa språk har och har haft i vår egen kultur. Dessa gamla tungomål är intressanta och viktiga för att förstå dagens värld - eller vad sägs om att en text på koptiska ligger bakom en modern Hollywoodfilm?
I döda språks sällskap nominerades till augustpriset 2006.
Boken är även utgiven på norska.